人気ブログランキング | 話題のタグを見る

株式会社 ラック・プラン まことのまこと

luckplan.exblog.jp ブログトップ

続・優しいんです

「こんにちはー」
その韓国籍の方は、知り合いの不動産屋さんと一緒に現われました。
その方は、
続・優しいんです_a0075387_17323193.jpg
って感じ?
いえいえ、
続・優しいんです_a0075387_1735882.jpg
って感じ?

まあ、とにかく面接をってことで、
まず、「日本語」で書かれた「入居者の方へのご注意」というA4の紙を見せました。
これが理解できないと、本人も後で困ってしまうので。

「どうですか?わかりますか?」
「はい、わかります」
「それでは、なんて書いてあるか、説明してみてください」(くぅーーー、怖い自分(;一_一)

「・・・・・・・・」

「どうしましたか?なにが書いてありますか?」(鬼だねえ、)

「・・・・・・・書いてあることは、だいぶ、わかります。でも、話すこと、説明が上手にできません・・」

(うーん、なるほど、そりゃそうかもね、
日本に来てまだ1年半くらいらしいし、読むことはできても
話すことがねえ、難しいよねえ。

あれれ?この娘、困った顔してるぞ、ちょっと、こっちの顔が厳しすぎたのかな?

泣きそうな顔しないでよ。
お願いだから、泣かないでね、いじめてるわけじゃないから。(#^.^#))

つづく
by luck_plan | 2008-07-10 17:23 | アニョンハセヨー | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード
line

中野区野方よりお伝えする、スタッフが感じた日々の様子です


by luck_plan
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31